‘He spent thousands’: how a bank team tries to rescue scam victims