‘They’re selling everything as trauma’: how our emotional pain became a product