A Critical AI Niche Is Dominated by One Little-Known Japanese Company