Democrats introduce bill that aims to protect reproductive health data