EU court adviser backs WhatsApp in fight against EU privacy watchdog