'I need help': Freed from Myanmar's scam centres, thousands are now stranded