A Memory-Chip Shortage Is Squeezing Consumer Tech—and It’s Set to Get Worse