Protecting the vulnerable, or automating harm? AI’s double-edged role in spotting abuse