Racist and anti-LGBTQ+ texts target Americans across US, including teens