Temu accused by EU regulators of failing to prevent sale of illegal products