Tennessee demands abortion data from hospitals in ban exceptions case