UK data protection watchdog investigating how TikTok uses children’s personal data