The US really is unlike other rich countries when it comes to job insecurity – and AI could make it even more ‘exceptional’